Templo Ginkaku-ji, Kyoto

12/04/2009: Después de visitar el pabellon dorado del templo Kinkaku-ji al oeste de Kyoto, nos fuimos al este a visitar el Templo Ginkaku-ji y su Pabellon Plateado, para así continuar enriqueciéndonos de los maravillosos templos japoneses del periodo Muromachi,(1336 - 1573).

El trayecto entre estos dos templos nos costó algo mas de hora y media en autobús.

El Templo Ginkaku-ji fue mandado construir en 1482 por Ashikaga Yoshimasa quien quería recubrir el pabellón de pan de plata para hacer algo parecido a lo que hizo su abuelo Ashikaga Yoshimitsu cuando creó el pabellón dorado del templo Kinkaku-ji.

Finalmente no lo consiguió y el pabellón, de plata no tiene más que el nombre ya que las guerras y la falta de dinero impidieron recubrirlo.

Purificación con agua:

En la segunda foto y en esta siguiente podeis ver el suelo de arena rastrillado, es un estilo de jardín japones que en las siguientes fotos os explicaré:

Este es el Togudo, la casa de te más antigua de Japón y que se considera prototipo para todas las demás, forma parte del Tesoro Nacional de Japón. En su interior está la habitación estilo Shoin más antigua del país.


La siguiente foto es del Pabellón Plateado:

El Templo Ginkaku-ji es uno de los más visitados de los numerosos templos de Kyoto.

En el arte de la jardinería japonesa podemos diferenciar 3 estilos principales, tsukiyama (paisajístico), chaniwa (jardín rodeando una casa de te) y karesansui (jardín seco).

El estilo de jardín karesansui se desarrolló en el periodo Muromachi y consiste en crear con grava, piedra y arena rastrillada paisajes representando el mar, islas, ondas de agua, montañas, sombras, etc. Los monjes Zen japoneses contemplaban estos jardines para meditar. Era la primera vez que se utilizaba la arena para representar estos elementos.

Uno de los jardines karesansui más importantes y conocidos se encuentra en Kyoto, en el templo Ryoan-ji.

En las siguientes fotos que hice podeis ver este estilo de jardin:

Jardín seco karesansui:

Este cono de arena representa al Monte Fuji, llamado "Kougetsu dai" creado para realzar la proyección de la luz de la luna sobre la representación del mar en la arena:

Se dice que desde la planta superior del Pabellón de Plata el cono de arena parece una luna llena en el mar de arena:

Jardines rodeando el Pabellón Plateado:

Pudimos subir por sus jardines unas escaleras para llegar a una zona elevada en las que se veía parte de Kyoto y del Templo Ginkaku-ji:

El barrio de Shimogyo-ku, Kyoto

En el tren bala "Shinkansen" llegamos desde Tokyo a Kyoto y una vez allí encontramos esta gigantesca estación de tren que veis en las fotos. Es la segunda estación de tren más grande de Japón, en ella hay en diferentes alturas restaurantes, cafeterias, tiendas, etc.

Hay larguísimas escaleras mecánicas que nos llevaron por el interior de la estación. Su cúpula es una maravilla arquitectónica.

La estación de tren de Kyoto se encuentra en el barrio de Shimogyo-ku.

Al salir encontramos ya algo chocante como era un japones suspendido por cables limpiando los cristales de una fachada en un 5º o 6º piso:

Esta es parte de la estación de trenes de Kyoto desde un paso de cebra, nos dirigíamos a buscar nuestro alojamiento en un ryokan cercano:

Pero más que el japones colgado de la fachada limpiando, lo que más nos impactó fue ver la Torre de Kyoto, una enorme torre de 130 m de altura construida en 1964 con motivo de los juegos olímpicos en Japón y que se encuentra frente a la estación de tren.

La nueva estación de tren y la Torre de Kyoto rompen un poco con el estilo tradicional e histórico de Kyoto que es una fascinante ciudad. Cruzando el rio Kamo-gawa encontramos la antigua Kyoto con numerosos templos y santuarios.

Nosotros no subimos a la torre pero desde 100 m de altura seguro que hay unas buenas vistas, la torre está construida encima de un hotel de 9 plantas que lleva su nombre Tokyo Tower Hotel:

Aqui podeis ver el contraste de una foto que hice desde el templo Higashi Hongan-ji y al fondo la Torre de Kyoto:

Parque Nacional de Nikko, Nikko

El Parque Nacional de Nikko se encuentra a 128 km al norte de Tokyo, os lo recomiendo no os lo perdáis si viajáis a Japon. Es un inmenso parque lleno de templos y bosques espesos de cedros altísimos. Allí esta el mausoleo de Tokugawa Ieyasu y de su nieto Tokugawa Iemitsu, por lo que es muy visitado también por japoneses. Es tambien Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO. Nosotros lo visitamos en un dia entero pero se recomienda que si podéis estar dos mejor, así dormís en un ryokan de Nikko que dicen que están muy bien.

Esta foto de bajo la hice en el Shinkyusha (establo sagrado), se ven tres monos que representar "ver, oír y callar", antes se creia que los espíritus de los monos protegían a los caballos. Es un símbolo muy representado en Nikko y en venta como suvenirs.

Antes de entrar en el Parque vi esta curiosa fuente con dragones.

Aquí encontramos increíbles templos, algunos sintoistas con fuentes para purificarse antes de entrar y otros budistas como el de la foto con el pedestal y el incienso purificador.

Esta de bajo es la pagoda de cinco plantas que esta cerca del santuario de Tosho-gu, en él se pueden ver objetos de los sogunes Tokugawa, hay una espada enorme, armaduras de samurai, etc.

Esta es una campana enorme que había al lado de un templo.

Pasear por el Parque Nacional de Nikko es una gozada de tranquilidad, de buenas vistas viendo templos, sus bosques, etc. Esta de bajo es la avenida Omotesando.

Dentro de los templos hay figuras como diablos, considerados como fieras divinas protectoras. En otra encontré este guardián de templo en el santuario Tosho-gu.

El santuario de Tosho-gu es el mausoleo de Tokugawa Ieyasu construido en 1637 por su nieto Tokugawa Iemitsu donde también esta su mausoleo en Taiyuinbyo.

Aquí bajo podéis ver uno de los altos torii (pórticos).

Si podéis estar dos días mejor porque en los alrededores de Nikko hay un lago (Chuzenji-ko) y unas cascadas muy chulas.

El Parque Nacional de Nikko es visitado por numerosos excursionistas ya que se pueden hacer buenas rutas a pie por las montañas y en invierno van esquiadores.

En la foto de bajo podéis ver las lamparas, en su interior ponían velas para iluminar las zonas y caminos, allí se encontraban agrupados.

Allí en el parque hay unas zonas donde venden refrescos y comida, con lo que no hace falta llevarse comida o bajar otra vez al pueblo para comer.

Templo Kinkaku-ji, Kyoto

Este es el templo del Pabellón Dorado o Kinkaku-ji en Kyoto. Está situado al noroeste de la ciudad y para llegar a este templo como para moverse por Kyoto lo mejor es el autobús (eso nos recomendaron otros viajeros, mejor el autobús que el metro). Gracias a María que hizo estas cuatro fotos, las he podido unir en el photoshop y obtener así esta panorámica tan chula. (pincharla para verla más grande).

Al entrar en el templo, vimos esta campana, por unos pocos yens podías subir y sonar la campana pidiendo un deseo.

En 1397 el sogún Ashikaga Yoshimitsu transformó la residencia que había adquirido a un noble en su villa, el Pabellon Dorado. Después de su muerte, por deseo suyo se convirtió en templo.

Esta imagen es muy bonita, por ver todo el templo y su reflejo en el agua. Había mucha gente visitando el templo.

El templo Kinkaku-ji fue quemado por un monje y se resconstruyó a escala. También se restauro varias veces, la ultima en 1990.

En la foto de bajo podéis ver la forma en la que podan los pinos, como si fueran bonsais, soportando sus ramas en distintas alturas y la inclinación que le habían dado a su parte baja era espectacular.

Dimos una vuelta por el templo y vimos este pequeño santuario. Los japoneses creen mucho en la suerte y el destino, fijaros que por el pasillo que nos guiaba para dar la vuelta al templo, desde la valla, la gente tiraba monedas creo que para meterlas en el agujero del centro (si es así no tienen muy buena puntería) y no se si así conseguir algún deseo.

Japones cantando en Templo de Kyoto

Este video es bastante flipante, lo grabé dentro del templo Kiyomizu-dera en Kyoto. Aprovechando que era la fiesta de los cerezos en flor el templo lo cerraban muy tarde.
En este video podeis ver un guitarrista cantando, tocando la guitarra, la armónica y pegando unos alaridos que no tienen pérdida. El templo estaba llenísimo de gente y tuve que grabarlo desde lo lejos con mi movil, las imagenes no importan, lo es pues el sonido. A ver que os parece este artista.

Roppongi, Tokyo

Roppngi fue el último barrio que visitamos en nuestro viaje a Japon, al dia siguiente, despues de dos semanas volvimos a España, no queriamos irnos sin ver este interesante barrio.
Roppongi significa "6 arboles", para llegar utilizamos el metro, la linea Oedo y paramos en la estación de Roppongi, también se puede llegar utilizando la linea Hibiya.
Nada más salimos de la estación nos encontramos este pedazo de escultura, es una araña gigante que se encuentra al lado de la torre Mori.

Roppongi tiene su centro en Roppongi Hills, un complejo de edificios futuristas con una arquitectura especial. Seas arquitecto o no te quedas estupefacto al ver la grandiosa mole de edificios, torres iluminadas y fachadas de muro cortina (de cristal), pasear por Roppongi Hills es una pasada. Al lado de la araña gigante y dentro de este complejo, está la Torre Mori (foto de bajo) es un edificio de 53 plantas y 240 m de altura, bajo hay restaurantes tipo Tony Romans, Hard Rock Cafe, italianos, discotecas, y un montón de oficinas de empresas famosas como Lehman Brothers, Yahoo Japan, etc. Es un muy buen barrio para salir de fiesta.

Estos son unos mapas de Roppongi Hills.

Fuente: http://www.roppongihills.com/en/facilities/

Mapa de las distintas plantas.

Fuente: http://www.roppongihills.com/jp/shops_restaurants/eng/e_map/index.html

Dimos una vuelta por Roppongi Hills, hay un museo y un mirador, pero ya de noche estaba cerrado y no pudimos subir, así que bajamos a ver el edificio de televisión TV Asahi.

Dentro de la TV Asahi hay una tienda toda de Doraemon pero también estaba cerrada, vimos una exposición de armas y trajes utilizados en la pelicula Goemon, que hiban a estrenar el 1 de mayo.

Aquí os pongo el trailer de la pelicula Goemon, tiene buenos efectos especiales.



Antes de irnos a cenar, pasamos por Heartland, es una cerveceria situada cerca de la araña gigante, hay que bajar unas escaleras y enseguida se ve. Tiene muy buen ambiente, tomamos unas cervezas embotelladas de color verde que llevan su nombre Heartland, se ve que es un sitio muy famoso, donde los japoneses quedan despues de trabajar o para empezar la fiesta por la noche.

Carteles Japoneses

En mi viaje a Japón pude encontrar diversidad de carteles y señales curiosas. En casi todas me llamaba la atención que incluyen pequeños dibujos, no solamente es texto, lo que los hace agradables y simpáticos aunque estén indicando una prohibición. Cosa que no ocurre por ejemplo en España, aquí no se ven carteles o señales con dibujitos, lo que estaría muy bien.

De los distintos tipos, el primero de arriba, hay muchos con dibujos en los que puedes poner la cabeza, por ejemplo, de luchadores de sumo, de chicas Maids, etc. En el de arriba estamos Martin y yo en el funicular de Hakone.

Este de bajo es del tipo publicidad humana, personas que anuncian algo con un cartel, esta chica la vimos en Akihabara, Tokyo.

Este cartel en Kyoto, indica que si aparcas la bici por aquí, pasará un camión y se la llevará. Para recogerla hay que pagar 2.300 yens en unos puntos que indica el cartel. Si no has ido a por ella en 4 semanas, se la llevan a otro sitio.

Este lo encontré en Nara, indica que hay que tener cuidado con tocar a ciervos pequeños si van acompañados de sus madres que son muy celosas y se pueden cabrear.

Este no se lo que pone, estaba en el lago de Hakone, como veis siempre aparecen dibujitos, por algo les gusta tanto el manga.

El de bajo es un típico cartel que señala un pequeño mapa de la zona. Este es de Tokyo, cerca de Asakusa.

Este se puede encontrar en las estaciones de metro, junto a las escaleras mecánicas.

A la entrada de un pequeño templo, estaba este cartel que indica que hay que lavarse primero la mano izquierda, luego la derecha y por último enjuagarse la boca. Esto es un ritual que se hace a la entrada de los templos para purificarse.

Divertido cartel para recoger las cacas de los perros, allí los perros llevaban todos un jersey, no vi ni uno solo con el collar, todos iban "tuneados" por sus otakus dueños. Y en el suelo, ni un solo excremento.

Este estaba en un paso de cebra.